FOR LOCAL RESTAURANTS
讓每一道菜,
都被看懂。
把現有中文菜單整理成清楚的中英雙語版。
從菜名、料理說明到手機排版,一次準備好。
小餐館・咖啡店・甜點店|一次製作,交付原始檔
虛構菜單示範 · 非客戶實績
巷口小食
A LITTLE TASTE OF TAIWAN
ONE CLEAR PACKAGE
一份菜單,三種使用方式。
中英菜單製作
NT$2,980
一間店、最多30個品項。中文資料整理、英文菜名與簡短料理說明、最多5個分類,含1輪彙整修改。
手機版+可列印版
中英切換的靜態網頁原始檔、A4可列印PDF,以及連到店家確認網址的QR Code圖檔。未提供網址時,於網址確認後製作QR Code。
後續更新
NT$600 起
同一份菜單,最多10項價格或文字更新,含一次彙整確認。新增語言、重新設計與額外品項另行報價。
不含網域、主機費、印刷、點餐、金流、店家後台或母語專家審校。AI輔助整理及翻譯,由店家確認菜名、價格、食材與實際供應內容後定稿;不推測過敏原、不承諾增加營收。範圍與排程確認後才接案,沒有無限修改或永久免費維護。
HOW IT WORKS
把現有菜單交給我們。
01 · 提供資料
現有菜單照片或文字、價格、食材說明、店名與希望使用日期。不必提供客人資料。
02 · 確認內容
先確認品項與排程,再整理中英草稿。店家核對料理資訊後,彙整一次修改。
03 · 交付使用
交付網頁原始檔與PDF,確認正式網址後提供QR Code。主機或上線支援另行確認。
LET'S MAKE YOUR MENU
先寄現有菜單,確認適合的範圍。
來信請附店名、品項數、希望使用日期與菜單照片。
我們先確認需求與報價;寄出詢問不代表完成下單。
小方工作室|momocheng23@gmail.com